Testimonials




“Um über mehrere Jahre Topleistungen zu erbringen, braucht es ein hohes Bewusstsein und eine ständige Kontrolle rund um den eigenen Körper & Geist. In diesem Buch findet man den perfekten Begleiter dafür!”

Matthias Hofbauer,
Captain Schweizerische Nationalmannschaft Unihockey, Schweizer Rekordhalter mit 157 internationalen Einsätzen, 5x Bonzemedaille an Weltmeisterschaften, 2x Weltmeister Topscorer, 8x Schweizermeister, 1x Cup Europameister




This is a terrific resource for athletes of all ages and at all levels of sport.

Chris Brady,
Sport Physiotherapist, Principal qsmc, Brisbane, Australia




A great resource for athletes and coaches, covering topics related to performance optimisation, medical illness, injury, rehabilitation and advanced treatment interventions in the broad field of sports medicine. Valuable tips and practical information, clearly explained and easy to read, from an experienced Sports Physician.

Dr Corey Cunningham,
Sport and Exercise Medicine Physician, Chief Medical Officer Australian Paralympic Team, Medical Director, NSW Institute of Sport



“Written from the perspective of a physician who is also an athlete, “Athletes’ Health and Top Performance?” is an invaluable resource for the elite performer to the weekend warrior. The book gives advice on when and how to perform self-care as well as signs that indicate when it’s time to see a physician. Athletes of all persuasion will find this book to be an important part of their training regimen.”

James MacDonald, MD, MPH,
Nationwide Children’s Hospital, Division of Sports Medicine, Associate Professor of Pediatrics, Ohio State University, USA, Associate Editor Clinical Journal of Sports Medicine




“A very engaging read. I would highly recommend this book!”

Dr Arjun Rao,
Consultant Sport & Exercise Medicine Physician FACSP FFSEM (UK), Specialist Sportscare W.A. Perth, Western Australia.


C’est précisément dans ce genre d’ouvrage qu’émerge la passion. Geri Clénin a toujours été passionné de sport et de santé. Son travail permettra à de nombreux praticiens de ces deux domaines de découvrir de nouveaux champs d’applications. Et ceci avec le soucis du détail et d’une éthique irréprochable, par amour de l’être humain … et de la vie!

Nicolas Siegenthaler,
Swiss Olympic Trainer, Lehrer, Swiss Olympic Trainer des Jahres 2012 Kategorie Elite , Swiss Coach of the Year 2006 Junior Category




“Un ouvrage que chaque sportif de haut niveau doit avoir avec lui. Précis, efficace et complet, toutes les réponses aux questions médicales d’un sportif dans son quotidien.”

Ellen Sprunger, Schweizerische Siebenkämpferin,
6124 Punkte 2012, 4. Rang Universiade 2009, 19. Rang Olympische Spiele London 2012

This book is fantastic: Thoughtful and systematic. It informs about the athlete’s health on so many beneficial levels and from multiple perspectives. The competitor’s well-being was always vital to me and in this book, Dr. med. German E. Clénin breaks down this complex topic in an easy-to-comprehend way. The chapters are the cumulative result of his profound sports health knowledge and decades of professional experience in this field, from the developing athlete to the accomplished Olympian. Modern sport is highly complex and today’s successful programs undoubtedly recognise the importance of health, stress and performance management. With Dr. Clénin’s evidence-based approach, you will gain an insight into many approved contemporary practices across these fields! Without doubt, you will be a better equipped coach or athlete by reading his book! A healthy athlete is always a better performing athlete.

Stephan Widmer OAM,
Olympic Gold Medal Swimming Coach, 2004, 2008 and 2012 Australian Olympic Swim Team Coach, 4x Swimming Australia Coach of the Year


Die “Mixedzone” – die Zone zwischen ärztlicher Betreuung und effektivem Training – ist für einen Trainer von Spitzensportlern nicht immer einfach zu arrangieren. Auf der einen Seite sind die Weisungen des Arztes/Physiotherapeuten und auf der anderen Seite steht der Athlet, welcher möglichst schnell wieder in den normalen Trainingsbetrieb einsteigen möchte. Das Buch “Athletes’ Health and Top Performance” beleuchtet genau diese “Mixedzone” und hilft mir als Trainer beide Seiten besser zu verstehen und so den Übergang von der Arztpraxis auf den Wettkampfplatz optimal zu gestalten.

Adrian Rothenbühler
Swiss Nationalcoach, Swiss Athletics



Das vorliegende Buch dient mir als hervorragender konkreter Ratgeber im ganzen Sportbereich. Viele möglichen Problemzonen werden gut strukturiert dargestellt und vom erfahrenen Autor mit wertvollen Tipps ergänzt. Dieses Buch gibt mir als Athletin viel Sicherheit und dies ist ein Puzzleteil zum Erfolg!

Simone Niggli-Luder ,
23x Weltmeisterin Orientierungslauf, 8x Weltcupsiegerin, 3x Schweizer Sportlerin des Jahres